4 грудня у Києві відбудеться 13-й саміт ЄС-Україна.
3 December 2009
Просмотров: 804
4 грудня у Києві відбудеться 13-й саміт ЄС-Україна.
Саміт прийматиме українська сторона, яку представлятиме Президент України Віктор Ющенко. Європейську Комісію представлятиме її Президент Жозе Мануел Баррозу та Європейський Комісар у справах торгівлі та Європейської політики сусідства Беніта Ферреро-Вальднер. Саміт надасть лідерам ЄС та України можливість обговорити спільні відповіді на виклики змін клімату, всесвітньої економічної і фінансової кризи та енергетичної безпеки. Лідери ЄС та України привітають неперервний поступ до відносинах ЄС-Україна, але водночас наголосять на тому, що Україна потребує надання свіжого стимулу своїм реформам. Реалізація Східного Партнерства та співпраця у сферах енергетики, юстиції, свободи та безпеки, транспорту та довкілля будуть важливими пунктами порядку денного саміту. На саміті також буде обговорено міжнародні питання, зокрема стосунки з Білоруссю, Республікою Молдова та Російською Федерацією.
У своїх коментарях напередодні саміту Президент Європейської Комісії Жозе Мануел Баррозу зазначив: «ЄС та Україна стикаються з низкою спільних викликів, що спонукають шукати спільних відповідей. Зміни клімату, всесвітнє економічне та фінансове уповільнення і енергетичні відносини є лише кількома з найбільш нагальних прикладів. Ми продовжуємо демонструвати нашу готовність підтримати Україну в її роботі із цими та іншими ключовими пріоритетами. Водночас ми сподіваємося, що політичні лідери України впевнено та рішуче здійснять істотні кроки в програмі реформ».
Комісар Ферреро-Вальднер додала: «Протягом минулого року відносини між ЄС та Україною продовжили зміцнюватися. Ми вітаємо поступ у наших перемовинах щодо нової Угоди про асоціацію між Україною та ЄС, а також нашу дедалі ширшу співпрацю в багатьох різних сферах. Водночас ми будемо закликати наших українських партнерів надати нового імпульсу українським реформам та тісно працювати з міжнародною спільнотою, особливо з Міжнародним валютним фондом, аби швидко повернутися до забезпечення зростання та добробуту для усіх громадян».
Очікується, що пленарне засідання зосереджуватиметься на спільних відповідях на міжнародні виклики, зокрема на зміни клімату, всесвітню економічну та фінансову кризу, а також на гарантування безпеки постачання енергоресурсів. Саміт також надасть можливість здійснити огляд внутрішніх процесів в Україні та ЄС. В українському контексті йдеться про підготування до президентських виборів, що відбудуться у січні 2010 року. У контексті Європейського Союзу йдеться про наслідки, що їх матиме Лісабонський договір, який набув чинності 1 грудня. Лідери ЄС закличуть Україну надати нового імпульсу реформам, однак водночас привітають ще більше поглиблення відносин між ЄС та Україною: йдеться про значний поступ у переговорах про Угоду про асоціацію між Україною та ЄС; про підготування нового документу «Порядок денний асоціації», який, поряд із Планом дій щодо юстиції, свободи та безпеки, стане орієнтиром для впровадження реформ; та про початок візового діалогу з Україною восени 2008 року. У ході саміту також буде підписано угоду про стратегічну співпрацю з Європейською поліційною службою «Європол» та угоду про створення філії Європейського інвестиційного банку в Україні.
Лідери ЄС та України здійснять огляд співпраці між двома сторонами у широкому спектрі галузей, від енергетики до транспорту, від довкілля до сфери юстиції, свободи та безпеки. В енергетичній сфері вони здійснять огляд поступу в реалізації Меморандуму про порозуміння щодо співпраці в сфері енергетики, а також у досягненні інших ключових цілей, зокрема модернізації газотранспортної системи України та майбутнього входження України до Договору про Енергетичну Спільноту.
Лідери обох сторін також здійснять огляд можливостей, наданих Східним Партнерством, для розвитку політичної асоціації та економічної інтеграції між ЄС та країнами регіону. Зокрема, вони зосередять свою увагу на практичних кроках, які потрібно здійснити для досягнення цілей Партнерства. Україну також буде представлено на Міністерській зустрічі Східного Партнерства, що відбудеться у Брюсселі 8 грудня.
Докладніша інформація:
Саміт прийматиме українська сторона, яку представлятиме Президент України Віктор Ющенко. Європейську Комісію представлятиме її Президент Жозе Мануел Баррозу та Європейський Комісар у справах торгівлі та Європейської політики сусідства Беніта Ферреро-Вальднер. Саміт надасть лідерам ЄС та України можливість обговорити спільні відповіді на виклики змін клімату, всесвітньої економічної і фінансової кризи та енергетичної безпеки. Лідери ЄС та України привітають неперервний поступ до відносинах ЄС-Україна, але водночас наголосять на тому, що Україна потребує надання свіжого стимулу своїм реформам. Реалізація Східного Партнерства та співпраця у сферах енергетики, юстиції, свободи та безпеки, транспорту та довкілля будуть важливими пунктами порядку денного саміту. На саміті також буде обговорено міжнародні питання, зокрема стосунки з Білоруссю, Республікою Молдова та Російською Федерацією.
У своїх коментарях напередодні саміту Президент Європейської Комісії Жозе Мануел Баррозу зазначив: «ЄС та Україна стикаються з низкою спільних викликів, що спонукають шукати спільних відповідей. Зміни клімату, всесвітнє економічне та фінансове уповільнення і енергетичні відносини є лише кількома з найбільш нагальних прикладів. Ми продовжуємо демонструвати нашу готовність підтримати Україну в її роботі із цими та іншими ключовими пріоритетами. Водночас ми сподіваємося, що політичні лідери України впевнено та рішуче здійснять істотні кроки в програмі реформ».
Комісар Ферреро-Вальднер додала: «Протягом минулого року відносини між ЄС та Україною продовжили зміцнюватися. Ми вітаємо поступ у наших перемовинах щодо нової Угоди про асоціацію між Україною та ЄС, а також нашу дедалі ширшу співпрацю в багатьох різних сферах. Водночас ми будемо закликати наших українських партнерів надати нового імпульсу українським реформам та тісно працювати з міжнародною спільнотою, особливо з Міжнародним валютним фондом, аби швидко повернутися до забезпечення зростання та добробуту для усіх громадян».
Очікується, що пленарне засідання зосереджуватиметься на спільних відповідях на міжнародні виклики, зокрема на зміни клімату, всесвітню економічну та фінансову кризу, а також на гарантування безпеки постачання енергоресурсів. Саміт також надасть можливість здійснити огляд внутрішніх процесів в Україні та ЄС. В українському контексті йдеться про підготування до президентських виборів, що відбудуться у січні 2010 року. У контексті Європейського Союзу йдеться про наслідки, що їх матиме Лісабонський договір, який набув чинності 1 грудня. Лідери ЄС закличуть Україну надати нового імпульсу реформам, однак водночас привітають ще більше поглиблення відносин між ЄС та Україною: йдеться про значний поступ у переговорах про Угоду про асоціацію між Україною та ЄС; про підготування нового документу «Порядок денний асоціації», який, поряд із Планом дій щодо юстиції, свободи та безпеки, стане орієнтиром для впровадження реформ; та про початок візового діалогу з Україною восени 2008 року. У ході саміту також буде підписано угоду про стратегічну співпрацю з Європейською поліційною службою «Європол» та угоду про створення філії Європейського інвестиційного банку в Україні.
Лідери ЄС та України здійснять огляд співпраці між двома сторонами у широкому спектрі галузей, від енергетики до транспорту, від довкілля до сфери юстиції, свободи та безпеки. В енергетичній сфері вони здійснять огляд поступу в реалізації Меморандуму про порозуміння щодо співпраці в сфері енергетики, а також у досягненні інших ключових цілей, зокрема модернізації газотранспортної системи України та майбутнього входження України до Договору про Енергетичну Спільноту.
Лідери обох сторін також здійснять огляд можливостей, наданих Східним Партнерством, для розвитку політичної асоціації та економічної інтеграції між ЄС та країнами регіону. Зокрема, вони зосередять свою увагу на практичних кроках, які потрібно здійснити для досягнення цілей Партнерства. Україну також буде представлено на Міністерській зустрічі Східного Партнерства, що відбудеться у Брюсселі 8 грудня.
Докладніша інформація:
The meeting of Ukrainian students with the Prime Minister of the Republic of Korea Kim Hwan-Sik

Встреча украинских студентов с премьер министром Республики Корея Ким Хван Сиком

Встреча украинских студентов с премьер министром Республики Корея Ким Хван Сиком
The EBRD Annual Meeting and Business Forum

Участие представителей Украинского Бюро Партнёрства в собрании управляющих Директоров ЕБРР

Участие представителей Украинского Бюро Партнёрства в собрании управляющих Директоров ЕБРР

Renewable Energy Database
We do not guarantee that our visitors will find everything they are looking for on our website. But we will do our best to lead them in the right direction

Discussion of program development of Ukrainian-Korean relations with the Minister of Envirenment ROK, Mr. Maanee Lee
Global Green Business 2009
Global Green Business 2009

Ukrainian singer Ruslana awarded at Asia Song Festival (Korea)

Swedish Ukrainian Business Club.Tourism

Green Day in European Business Association, Kiev, Ukraine 20 March 2009

Swedish Ukrainian Business Club

Swedish Ukrainian Business Club

Swedish Ukrainian Business Club


Английский
Русский